This Services Agreement (this “Agreement”) is entered into by and between Civil Agents LLC(“Civil Agents LLC”) with a place of business at 3300 W. Wrightwood #2, Chicago, and the Customer (“Customer”). Civil Agents LLC and Customer are sometimes referred to jointly as the “parties” or singularly as a “party.”
WHEREAS, Customer desires to obtain access to the Services provided by Civil Agents LLC; and Civil Agents LLC wishes to provide the Services to Customer, each on the terms and conditions set forth in this Agreement.
NOW, THEREFORE, the parties agree as follows:
1.1 Purpose. This Agreement sets forth the terms and conditions under which Civil Agents LLC agrees to provide (i) certain hosted “software as a service” (“Subscription Services”) for certain software applications (each such application together with any applicable documentation thereto, and programming and user interfaces therefor, a “Platform”) to Authorized Users.
1.2 The Services; Access and Use License. Subject to the terms and conditions of this Agreement, during the Term, Civil Agents LLC shall use commercially reasonable efforts to provide (i) Customer and Authorized Users access to each Platform, and (ii) Customer the Professional Services. Subject to the terms and conditions of this Agreement, during the Term, Civil Agents LLC hereby grants Customer and Authorized Users a non-exclusive, non-sublicensable, nontransferable, worldwide license to access and use each Platform, solely for internal business purposes as set forth herein.
1.3 Changes to Platform. Civil Agents LLC may, in its sole discretion, make any changes to any Platform that it deems necessary or useful to (i) maintain or enhance (a) the quality or delivery of Civil Agents LLC’s products or services to its customers, (b) the competitive strength of, or market for, Civil Agents LLC’s products or services, (c) such Platform’s cost efficiency or performance, or (ii) to comply with applicable law.
2. PLATFORM ACCESS AND AUTHORIZED USER
2.1 Administrative Users. During the configuration and set-up process for each Platform, Customer will identify an administrative user name and password for Customer’s Civil Agents LLC account. Civil Agents LLC reserves the right to refuse registration of, or cancel free accounts at any time for any reason.
2.2 Authorized Users. Customer may allow such number of Customer’s employees and/or independent contractors to use the applicable Platform on behalf of Customer as “Customer Users.” Additionally, if applicable to a Platform, Customer may allow such number of designees. Authorized User subscriptions are for designated Authorized Users and cannot be shared or used by more than one Authorized User.
2.4 Account Responsibility. Customer will be responsible for (i) all uses of any account that Customer has access to, whether or not Customer has authorized the particular use or user, and regardless of Customer’s knowledge of such use, and (ii) securing its Civil Agents LLC account, passwords (including but not limited to administrative and user passwords) and files. Civil Agents LLC is not responsible for any losses, damages, costs, expenses or claims that result from stolen or lost passwords.
3. ADDITIONAL RESTRICTIONS AND RESPONSIBILITIES
3.1 Software Restrictions. Customer will not, nor permit or encourage any third party to, directly or indirectly (i) reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to discover or derive the source code, object code or underlying structure, ideas, know-how or algorithms relevant to a Platform or any software, documentation or data related to a Platform (“Software”); (ii) modify, translate, or create derivative works based on a Platform or any Software; (iii) use a Platform or any Software for timesharing or service bureau purposes or other computer service to a third party; (iv) modify, remove or obstruct any proprietary notices or labels; or (v) use any Software or a Platform in any manner to assist or take part in the development, marketing or sale of a product potentially competitive with such Software or Platform. For the avoidance of doubt, Software and the Services, including all user-visible aspects of the Services, are the Confidential Information of Civil Agents LLC, and Customer will comply with Section 4 with respect thereto.
3.3 Cooperation. Customer shall provide all cooperation and assistance as Civil Agents LLC may reasonably request to enable Civil Agents LLC to exercise its rights and perform its obligations under, and in connection with, this Agreement.
3.4 Training and Education. Customer shall use commercially reasonable efforts to cause Customer Users to be, at all times, educated and trained in the proper use and operation each Platform such Customer Users utilize, and to ensure that each Platform is used in accordance with applicable manuals, instructions, specifications and documentation provided by Civil Agents LLC from time to time.
3.5 Customer Systems. Customer shall be responsible for obtaining and maintaining—both the functionality and security of—any equipment and ancillary services needed to connect to, access or otherwise use each Platform, including modems, hardware, servers, software, operating systems, networking, web servers and the like.
3.6 Restrictions on Export. Customer may not remove or export from the United States or allow the export or reexport of the Software or anything related to a Platform, Software or Services, or any direct product thereof in violation of any restrictions, laws or regulations of any United States or foreign agency or authority.
4.1 Confidential Information. Each party (the “Receiving Party”) understands that the other party (the “Disclosing Party”) has been, and may be, exposed to or acquired business, technical or financial information relating to the Disclosing Party’s business (hereinafter referred to as “Confidential Information”). Confidential Information of Civil Agents LLC includes non-public information regarding features, functionality and performance of each Platform and Software. Confidential Information of Customer includes non-public data provided by Customer to Civil Agents LLC to enable the provision of access to, and use of, the Services as well as all content, data and information recorded and stored by each Platform for Customer (“Customer Data). The terms and conditions of this Agreement, including all pricing and related metrics, are Civil Agents LLC’s Confidential Information.
4.2 Exceptions. Notwithstanding anything to the contrary contained herein, Confidential Information shall not include any information that the Receiving Party can document (i) is or becomes generally available to the public, (ii) was in its possession or known by it prior to receipt from the Disclosing Party, (iii) was rightfully disclosed to it without restriction by a third party, or (iv) was independently developed without use of any Confidential Information of the Disclosing Party.
4.3 Non-use and Non-disclosure. With respect to Confidential Information of the Disclosing Party, the Receiving Party agrees to: (i) use the same degree of care to protect the confidentiality, and prevent the unauthorized use or disclosure, of such Confidential Information it uses to protect its own proprietary and confidential information of like nature, which shall not be less than a reasonable degree of care, (ii) hold all such Confidential Information in strict confidence and not use, sell, copy, transfer reproduce, or divulge such Confidential Information to any third party, (iii) not use such Confidential Information for any purposes whatsoever other than the performance of, or as otherwise authorized by, this Agreement.
4.4 Compelled Disclosure. Notwithstanding Section 4.3, the Receiving Party may disclose Confidential Information of the Disclosing Party to the extent necessary to comply with a court order or applicable law; provided, however that the Receiving Party delivers reasonable advance notice of such disclosure to the Disclosing Party and uses reasonable efforts to secure confidential treatment of such Confidential Information, in whole or in part.
4.5 Remedies for Breach of Obligation of Confidentiality. The Receiving Party acknowledges that breach of its obligation of confidentiality may cause irreparable harm to the Disclosing Party for which the Disclosing Party may not be fully or adequately compensated by recovery of monetary damages. Accordingly, in the event of any violation, or threatened violation, by the Receiving Party of its obligations under this Section, the Disclosing Party shall be entitled to seek injunctive relief from a court of competent jurisdiction in addition to any other remedy that may be available at law or in equity, without the necessity of posting bond or proving actual damages.
5. PROPRIETARY RIGHTS
5.1 Ownership. Customer shall own all right, title and interest in and to the Customer Data. Civil Agents LLC shall own and retain all right, title and interest in and to (i) each Platform, Software and the Services and all improvements, enhancements or modifications thereto, (ii) any software, applications, inventions or other technology developed in connection with the Services, and (iii) all intellectual property and proprietary rights in and related to any of the foregoing (collectively, “Services IP”). To the extent Customer acquires any right, title or interest in any Services IP, Customer hereby assigns all of its right, title and interest in such Services IP to Civil Agents LLC.
5.2 Customer Data Information License. Customer hereby grants to Civil Agents LLC a non-exclusive, transferable, sublicensable, worldwide and royalty-free license to use and otherwise exploit (i) Customer Data to provide the Services to Customer hereunder and as necessary or useful to monitor and improve a Platform, Software and the Services, both during and after the Term. For the avoidance of doubt, Civil Agents LLC may use, reproduce and disclose Platform-, Software- and Services-related information, data and material that is anonymized, deidentified, or otherwise rendered not reasonably associated or linked to Customer or any other identifiable individual person or entity for product improvement and other lawful purposes, all of which information, data and material will be owned by Civil Agents LLC. It is Customer’s sole responsibility to back-up Customer Data during the Term, and Customer acknowledges that it will not have access to Customer Data through Civil Agents LLC or any Platform following the expiration or termination of this Agreement.
5.3 No Other Rights. No rights or licenses are granted except as expressly set forth herein.
6. FEES & PAYMENT
6.1 Fees. Customer will pay Civil Agents LLC the then-applicable fees described in an Order Form or Statement of Work, as applicable, in accordance with the terms set forth therein (“Fees”), including, for the avoidance of doubt, any fees incurred through Customer’s use of a Platform exceeding a services capacity parameter specified on an Order Form.
6.2 Renewal Fees. Upon the commencement of each Renewal Term, (i) Customer shall be liable to Civil Agents LLC for payment of a Renewal Fee. Customer hereby consents to Civil Agents LLC charging any such Renewal Fee to the credit card, or other payment method, associated with Customer’s account without need to provide any further notice or receive any further consent. Each “Renewal Fee” shall equal the Service Fee or Renewal Fee, as applicable, due to Civil Agents LLC during previous term as may be increased in Civil Agents LLC’s sole discretion by a percentage up to the Fee Increase Percentage specified on the applicable Order Form; provided, if the Initial Term was greater than one (1) year, for purposes of calculating the initial Renewal Fee the Service Fee shall be prorated to one (1) year. Notwithstanding the foregoing, if Customer is not liable to Civil Agents LLC for a Service Fee under an Order Form, no Renewal Fees shall be charged to Customer with respect to such Order Form.
6.3 Reimbursable Expenses. In addition to the Fees, if applicable, Customer shall reimburse Civil Agents LLC for reasonable out-of-pocket expenses incurred by Civil Agents LLC in connection with performing the Professional Services.
6.4 Payment. Civil Agents LLC may choose to bill through an invoice, in which case, full payment for invoices issued in any given month must be received by Civil Agents LLC thirty (30) days after the mailing date of the invoice (unless otherwise specified on the applicable Order Form). Unpaid amounts are subject to a finance charge of 1.5% per month on any outstanding balance, or the maximum permitted by law, whichever is lower, plus all expenses of collection. In addition to any other remedies available, Civil Agents LLC may suspend Services in the event of payment delinquency.
6.5 Payment Disputes. If Customer believes that Civil Agents LLC has billed Customer incorrectly, Customer must contact Civil Agents LLC no later than thirty (30) days after the closing date on the first billing statement in which the believed error or problem appeared in order to receive an adjustment or credit. Inquiries should be directed to Civil Agents LLC’s customer support department or the applicable Account Manager.
6.6 Taxes. Customer shall pay, and shall be labile for, all taxes relating to Civil Agents LLC’s provision of the Services hereunder. Civil Agents LLC shall pay, and shall be liable for, taxes based on its net income or capital.
6.7 No Deductions or Setoffs. All amounts payable to Civil Agents LLC hereunder shall be paid by Customer to Civil Agents LLC in full without any setoff, recoupment, counterclaim, deduction, debit or withholding for any reason except as may be required by applicable law.
6.8 Subpoena Expenses. If Civil Agents LLC has to provide information in response to a subpoena related to Customer’s account, then Civil Agents LLC may charge Customer for Civil Agents LLC’s costs. Such charges may include fees for attorney and employee time spent retrieving records, preparing documents and participating in depositions or other legal process as well as other costs incurred in complying with such legal processes.
7. TERM AND TERMINATION
7.1 Term. This Agreement shall remain in effect until its termination as provided below (the “Term”). The term of each Statement of Services shall begin on the applicable “Services Effective Date” and continue for the “Service Term,” in each case as specified in such Statement of Services. Each Order Form shall renew for additional (i) one (1) year periods if the Service Term is equal to or greater than one (1) year, or (ii) periods equal to the Service Term if the Service Term is less than one (1) year (each, a “Renewal Term”), unless written notice of non-renewal is received by the other party at least thirty (30) days, prior to the expiration of the then current term.
7.2 Termination for Convenience. Civil Agents LLC shall have the right to terminate this Agreement or any Attachment, in its sole discretion, at any time; Customer shall have the right to terminate this Agreement or any Attachment, in its sole discretion, at any time upon payment of all charges for Services that are not the subject of a bona fide dispute and that were properly incurred as of the date of termination plus any early termination charge set forth in the applicable Attachment(s).
8. WARRANTY AND DISCLAIMER
8.2 Disclaimer. EXCEPT AS EXPRESSLY PROVIDED HEREIN OR IN A STATEMENT OF SERVICE, CIVIL AGENTS LLC DOES NOT WARRANT THAT ACCESS TO THE PLATFORMS, SOFTWARE OR SERVICES WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR FREE, NOR DOES CIVIL AGENTS LLC MAKE ANY WARRANTY AS TO THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM USE OF THE SERVICES. FURTHER, CIVIL AGENTS LLC MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES WITH RESPECT TO SERVICES PROVIDED BY THIRD PARTY TECHNOLOGY SERVICE PROVIDERS RELATING TO OR SUPPORTING A PLATFORM, INCLUDING HOSTING AND MAINTENANCE SERVICES, AND ANY CLAIM OF CUSTOMER ARISING FROM OR RELATING TO SUCH SERVICES SHALL, AS BETWEEN CIVIL AGENTS LLC AND SUCH SERVICE PROVIDER, BE SOLELY AGAINST SUCH SERVICE PROVIDER. THE PLATFORMS, SOFTWARE AND SERVICES ARE PROVIDED “AS IS,” AND CIVIL AGENTS LLC DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW.
9.1 Indemnification by Civil Agents LLC. Civil Agents LLC will defend Customer against any claim, suit, demand, or action made or brought against Customer by a third party alleging that the Services, or Customer’s use or access thereof in accordance with this Agreement, infringes any intellectual property rights of such third party, and will indemnify and hold harmless Customer from any damages, losses, liabilities, costs and fees (including reasonable attorney’s fees) finally awarded against Customer in connection with or in settlement of any such claim, suit, demand, or action. The foregoing obligations do not apply with respect to portions or components of any Platform or Service (i) not supplied by Civil Agents LLC, (ii) made in whole or in part in accordance with Customer specifications, (iii) that are modified after delivery, or granting of access, by Civil Agents LLC, (iv) combined with other products, processes or materials where the alleged infringement relates to such combination, (v) where Customer continues allegedly infringing activity after being notified thereof or after being informed of modifications that would have avoided the alleged infringement, or (vi) where Customer’s use of the Services is not strictly in accordance with this Agreement. If, due to a claim of infringement, a Platform is held by a court of competent jurisdiction to be or is believed by Civil Agents LLC to be infringing, Civil Agents LLC may, at its option and expense (a) replace or modify such Platform to be non-infringing provided that such modification or replacement contains substantially similar features and functionality, (b) obtain for Customer a license to continue using such Platform, or (c) if neither of the foregoing is commercially practicable, terminate this Agreement and Customer’s rights hereunder and provide Customer a refund of any prepaid, unused fees for such Platform. This Section states Customer’s sole and exclusive remedies for claims of infringement.
9.2 Indemnification by Customer. Customer will indemnify Civil Agents LLC and its directors, officers, employees, and contractors for any third-party legal proceedings (including actions by government authorities) arising out of or relating to your unlawful use of the services or violation of these terms or the service-specific additional terms. This indemnity covers any liability or expense arising from claims, losses, damages, judgments, fines, litigation costs, and legal fees.
Civil Agents LLC won’t be responsible for the following liabilities:
• loss of profits, revenues, business opportunities, goodwill, or anticipated savings
• indirect or consequential loss
• punitive damages
10. LIMITATION OF LIABILITY
IN NO EVENT SHALL (I) EITHER PARTY’S LIABILITY ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY EXCEED IN THE AGGREGATE THE TOTAL FEES PAID OR OWED BY CUSTOMER HEREUNDER DURING THE TWELVE (12) MONTHS IMMEDIATELY PRECEDING THE DATE OF THE EVENT GIVING RISE TO THE CLAIM (SUCH AMOUNT BEING INTENDED AS A CUMULATIVE CAP AND NOT PER INCIDENT), AND (II) EITHER PARTY HAVE ANY LIABILITY TO THE OTHER FOR ANY LOST PROFITS OR REVENUES OR FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, COVER, SPECIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES, HOWEVER CAUSED, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR UNDER ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, AND WHETHER OR NOT THE PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. THE FOREGOING LIMITATIONS AND DISCLAIMERS SHALL NOT APPLY TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW.
11. GOVERNING LAW AND DISPUTE RESOLUTION
This Agreement is governed in all respects by the laws of the State of Illinois, without giving effect to its rules relating to conflict of laws. Neither any adoption of the Uniform Computer Information Transactions Act nor the U.N. Convention on the International Sale of Goods applies to this Agreement or to the rights or duties of the parties under this Agreement. Any dispute arising out of or relating to this Agreement, or its subject matter, shall be resolved exclusively by binding arbitration under the Commercial Arbitration Rules of the American Arbitration Association (“AAA”). Either party may send a notice to the other party of its intention to file a case with the AAA under this Section (“Arbitration Notice”). The arbitration will be conducted in Chicago, Illinois by a single arbitrator knowledgeable in government contracting matters and the commercial aspects of “software as a service” arrangements and intellectual property. The arbitrator will provide detailed written explanations to the parties to support their award and regardless of outcome, each party shall pay its own costs and expenses (including attorneys’ fees) associated with the arbitration proceeding and fifty percent (50%) of the fees of the arbitrator and the AAA. The arbitration award will be final and binding and may be enforced in any court of competent jurisdiction.
Civil Agents LLC may, from time to time, host and/or maintain a Platform using a third party technology service provider and Customer acknowledges that Civil Agents LLC cannot offer any additional or modified procedures other than those put in place by such technology provider with respect to such technology service.
Customer agrees that Civil Agents LLC may identify Customer as a customer and use Customer’s logo and trademark in Civil Agents LLC’s promotional materials. Customer may request that Civil Agents LLC stop doing so by submitting an email to firstname.lastname@example.org at any time. Customer acknowledges that it may take Civil Agents LLC up to 30 days to process such request. Notwithstanding anything herein to the contrary, Customer acknowledges that Civil Agents LLC may disclose the existence and terms and conditions of this Agreement to its advisors, actual and potential sources of financing and to third parties for purposes of due diligence.
All notices, consents, and other communications between the parties under or regarding this Agreement must be in writing (which includes email and facsimile) and be addressed according to information provided on an Order Form. All notices, consents and other communications between the parties under a Statement of Services will be sent to the recipient’s address specified thereon. All communications will be deemed to have been received on the date actually received. Either party may change its address for notices by giving written notice of the new address to the other party in accordance with this Section.
15. FORCE MAJEURE
Civil Agents LLC is not responsible nor liable for any delays or failures in performance from any cause beyond its control, including, but not limited to acts of God, changes to law or regulations, embargoes, war, terrorist acts, acts or omissions of third party technology providers, riots, fires, earthquakes, floods, power blackouts, strikes, weather conditions or acts of hackers, internet service providers or any other third party or acts or omissions of Customer or any Authorized User.
Neither party may assign this Agreement to any third party without the prior written consent of the other; provided that no consent is required in connection with an assignment to an affiliate or in connection with any merger, reorganization, consolidation, sale of assets or similar transaction. Civil Agents LLC may sublicense any or all of its obligations hereunder. For the avoidance of doubt, a third party technology provider that provides features or functionality in connection with a Platform shall not be deemed a sublicensee under this Agreement.
17. GENERAL PROVISIONS
If any provision of this Agreement is found to be unenforceable or invalid, that provision will be limited or eliminated to the minimum extent necessary so that this Agreement will otherwise remain in full force and effect and enforceable. This Agreement, together with Statement of Services entered into hereunder and all exhibits, annexes and addenda hereto and thereto is the complete and exclusive statement of the mutual understanding of the parties and supersedes and cancels all previous written and oral agreements, communications and other understandings relating to the subject matter of this Agreement. All waivers and modifications must be in a writing signed by both parties, except as otherwise provided herein. No agency, partnership, joint venture, or employment is created as a result of this Agreement, and neither party has authority of any kind to bind the other party in any respect whatsoever. In the event of a conflict between this Agreement and any Statement of Services, such Statement of Services shall prevail unless otherwise expressly indicated in this Agreement or such Statement of Services. The heading references herein are for convenience purposes only and shall not be deemed to limit or affect any of the provisions hereof. Unless otherwise indicated to the contrary herein by the context or use thereof: (i) the words “hereof,” “hereby,” “herein,” “hereto,” and “hereunder” and words of similar import shall refer to this Agreement as a whole and not to any particular Section or paragraph of this Agreement; (ii) the words “include,” “includes” or “including” are deemed to be followed by the words “without limitation;” (iii) references to a “Section” or “Exhibit” are references to a section of, or exhibit to this Agreement; and (iv) derivative forms of defined terms will have correlative meanings.
YOUR COMMENTS AND CONCERNS:
This website is operated by Civil Agents LLC.
All feedback, comments, requests for technical support and other communications relating to the Website should be directed to email@example.com.
Last Modified: 05/15/2020